Trading abroad, what Euro/£ conversion to use

For traders and related people to share

Moderator: Moderators

User avatar
sally
Post Knight
Posts: 1806
Joined: Mon Jul 18, 2005 2:31 pm
Location: Sunny Wales
Contact:

Trading abroad, what Euro/£ conversion to use

Postby sally » Mon Mar 07, 2011 8:10 pm

Gareth will be taking a small stall of our goodies to Pontoise next month, and I could do with some advice on how to reprice everything to Euros, and how best to cope with the fact that he only speaks English.

I'm planning on doing some information sheets for some of our major lines translated into French, German and Spanish, will that squeak him through do you think?
Whats the best way to handle the currency conversions? Actual current rate, or a slightly rounded up one to ease the sums?

Any other advice? I won't be there as its also the Wonderwool festival and I'm already booked to trade there, so its an adventure for Gareth :D



User avatar
steve stanley
Post Knight
Posts: 1122
Joined: Wed Aug 03, 2005 6:07 pm
Location: Leicester

Re: Trading abroad, what Euro/£ conversion to use

Postby steve stanley » Mon Mar 07, 2011 8:57 pm

Round it up to a full Euro....Easier for all & the expenses need covering!


"Give me a tent and a kettle
Snowshoes and axe and gun
Send me up in Grand River
Steering by star and sun".
- Labrador Trapper's Song

User avatar
Wim-Jaap
Posts: 255
Joined: Fri Nov 04, 2005 10:19 am
Location: Amersfoort, the Netherlands
Contact:

Re: Trading abroad, what Euro/£ conversion to use

Postby Wim-Jaap » Tue Mar 08, 2011 7:06 am



I like living on the edge, it gives a great view over the world!

Time flies like an arrow, fruit flies like a banana!

Sponsor of Conan: http://www.historyfair.co.uk/conan.html

User avatar
Martin
Absolute Wizard
Posts: 2712
Joined: Thu Apr 24, 2008 9:30 am
Location: wales

Re: Trading abroad, what Euro/£ conversion to use

Postby Martin » Tue Mar 08, 2011 10:57 am

and how best to cope with the fact that he only speaks English
its very very VERY important he learns a simple phrase, sounds racist but let me explain, when I was there first this is how the conversations usually went
"Do you speak English ?" I would ask politely
"No!" was the usual answer
then I would say in French
"Im not English Im Welsh!" I said in French ( I have the phrase written down somewhere :D )
"AH, your Welsh, yes I do speak a little English" would come the reply in fluent English :P
By the end of the weekend I was cursing the English as colonial overlords and was massively proud of my "Welsh " heritage
as for other help, Suzie is pretty good with languages and we will be pitched next to Gruff so she'll be able to help if he needs it :D


"you dont make friends with salad!"

User avatar
Skevmeister
Post Centurion
Posts: 903
Joined: Tue Aug 02, 2005 12:10 pm
Location: Nottingham
Contact:

Re: Trading abroad, what Euro/£ conversion to use

Postby Skevmeister » Thu Mar 17, 2011 9:39 am

Your from Scunthorpe ? :D Cowley, when did that become a part of the county of Gwyedd ? :twisted: :D :D :D :D


ad augusta per angusta

No Hamster's, Moderators, Animals, or Re-Enactors were harmed in the making of this post.

Skev keeping it real since '86

Apathy Ain't A Policy

User avatar
Martin
Absolute Wizard
Posts: 2712
Joined: Thu Apr 24, 2008 9:30 am
Location: wales

Re: Trading abroad, what Euro/£ conversion to use

Postby Martin » Thu Mar 17, 2011 11:40 am

I had to say some-at m8, they wouldn't talk to me if I was English and couldn't speak French, though being Welsh and being unable to speak French was perfectly acceptable for some reason lol


"you dont make friends with salad!"


Return to “Traders Discussion”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 7 guests