Does anyone know what these are please?

Moderator: Moderators

Post Reply
Theotherone
Posts: 250
Joined: Fri Oct 27, 2006 7:07 pm

Does anyone know what these are please?

Post by Theotherone »

They have been hanging around my Mum's house since Rueb's wife died and I've often wondered (but not enough to learn German) There are 2 of them, one has a gold oak leaf and one has a (now) blackish oak leaf
Attachments
000_1111.JPG
000_1112.JPG
Because there would have to be three of them.

User avatar
The Iron Dwarf
Post Knight
Posts: 1335
Joined: Tue Mar 25, 2008 8:05 pm
Location: Northants

Post by The Iron Dwarf »

I can ask someone I normally chat to in the mornings, she is in Germany.
unless the mystery is solved before then.
forges, fireboxes tools and more.
http://uk.ebid.net/buddy/52487
new stuff inc chainshot + grenadoes.
visit my place and have a go

Theotherone
Posts: 250
Joined: Fri Oct 27, 2006 7:07 pm

Post by Theotherone »

Thanks.

I couldn't get sharper pics of them to load - the image is to big (apparently) So you can't make the hand writing out. It seems they were sent to from Lubeck on June 15th 1945 by a guy called Rueben Nind who was in the RAF - he sent the gold one to his son and the other to his parents.
Because there would have to be three of them.

User avatar
Lord Byron
Absolute Wizard
Posts: 4214
Joined: Sun Jul 17, 2005 10:58 pm
Location: Bristol

Post by Lord Byron »

Looks like they could be some sort of sports award, going from the bit I can translate...
"If I am a fool it is, at least, a doubting one; and I envy no-one the certainty of his self-approved wisdom".

Maker of reproduction WW1 and WW2 paperwork, eg 1915 AB64's, Officer's AB439's, Memorial Scrolls, etc:

http://www.thefunkhole.co.uk/

User avatar
The Iron Dwarf
Post Knight
Posts: 1335
Joined: Tue Mar 25, 2008 8:05 pm
Location: Northants

Post by The Iron Dwarf »

I have been told that they are the medals from the berlin olympics.
will PM you
forges, fireboxes tools and more.
http://uk.ebid.net/buddy/52487
new stuff inc chainshot + grenadoes.
visit my place and have a go

lez
Posts: 5
Joined: Tue Jul 26, 2005 10:34 am
Location: South Derbyshire
Contact:

Post by lez »

These are award booklets for NSRL sports achievements held in Lubeck. They have nothing to do with the Olympic Games.

Info about the NSRL can be found here:

http://en.wikipedia.org/wiki/NSRL

Hope this helps?

Cheers, Lez.

Theotherone
Posts: 250
Joined: Fri Oct 27, 2006 7:07 pm

Post by Theotherone »

Thanks all, my mum always called them the birthday cards and my dad said they were produced as "souveniers" for the allied troops to send home... Rueb had filled in the blanks with his own bits so I thought they were probably prizes given out to kids or something.

(just have to try to work out what sports they were for now)
Because there would have to be three of them.

lez
Posts: 5
Joined: Tue Jul 26, 2005 10:34 am
Location: South Derbyshire
Contact:

Post by lez »

These cards were for any sport. You just had to fill in the blanks.

Cheers, Lez.

Post Reply