FESTIVAL EUROPEO DI RIEVOCAZIONI STORICHE
CITTA' DI VENEZIA
1 - 3 febbraio 2002
EUROPEAN FESTIVAL OF HISTORICAL RE-ENACTMENTS
CITY OF VENICE
1 - 3 February 2002
Ogni anno il primo week.-end del Carnevale di Venezia è dedicato alle Rievocazioni Storiche.
Da venerdì a domenica in tutta la città il CERS propone spettacoli storici :
duelli, esibizioni di bandiere, musiche e danze, mercati, ed altro ancora.
Every year, the first week-end of the Carnival of Venice is dedicated to the Historical re-enactments.
From friday to sunday the CERS offers all around the city historical displaies :
duels, flag-wavers, ancient music and dance, markets, and more…
venerdì la "Festa delle Marie" - La più antica celebrazione veneziana
Friday the "Festa delle Marie" - The oldest venetian celebration
sabato il "Grande Corteo d'Apertura" - saturday the "Big Open Parade"
domenica il "Volo dell'Angelo Colombina" (antico rito del Carnevale) e il Grande Spettacolo di Piazza San Marco
sunday the "Angel's Flight" (ancient Carnival's ritual) and the Big Show in St. Mark's Square
Ogni anno il Festival ha un tema differente.
Nel 2002 il tema sarà
"di festa e disfida"
Every year the Festival has a different theme.
In 2002 the theme will be
"di festa e disfida"
CONTATTACI PER PARTECIPARE CON LA TUA COMPAGNIA
CONTACT US TO ATTEND WITH YOUR COMPANY